Jason Manns talks about Asylum Con

ジェンセンのお友達である歌手のジェイソン・マンズが、自分のMySpaceのブログで先日のAsylumについて書いてます。

イギリス、ロンドンについては好印象だったらしく、今回の経験が次の作品に何か反映されるかもしれませんね。
Asylumでのコンサートでは、観客の皆さんの反応が素晴らしくて楽しかったとも書いてます。

ジェンセンについては下記の通りです。

I knew people would be waiting to see Jensen sing as well, so I spoke to him about it earlier in the week, and he just said "we'll see." which I understood totally, it's tough to just jump infront of 700 people! when he got there before the show he gave me the negative, he was super tired, still a bit jet-lagged, etc, which, again, was fine with me, he had been working all day, I only had to work for the next hour. When I started "Crazy Love" I was trying to explain why he WASN'T going to sing, but it didn't work. lol. everyone just started clapping and screaming for him, so I looked over like, "sorry about that bud." but he came up and did his thing, and sounded great. ( i know ya'll couldn't hear him that well, but he was right in my ear and he was spot on.) so it was definitely nice of him to get up for everyone, and I'm glad he did. I'm also glad everyone had a good time, and I would really like to make it back to the UK sometime! maybe we'll make it a mini European tour next time!

皆がジェンセンが歌うことを期待しているのは分かっていたので、事前に確かめたところジェンセンの返事は「まあ、どうかな」だったそうです。いきなり700人ものお客さんの前で歌うんだから！とジェイソンも納得していたとのことです。
そして、やはりコンサートの前に確認したところ、凄く疲れていたし時差ボケはあるしで、ジェンセンからは歌えないという返事だったそうです。
ジェイソン自身は、そんなジェンセンの事情は凄くよくわかるし問題ないと思っていたので、本番では観客にジェンセンは歌わないということを説明しようとしたらしいんですが、皆の歓声と拍手の凄さに結局はステージに上がって一緒に歌ってくれたそうです。（「皆には聞こえなかったかもしれないけど、僕の耳のすぐそばできちんと歌ってた」らしいです）
ジェイソンの文章自身が穏やかな印象なので余計にそう思うのかもしれませんが、何だか本当にいいお話ですよね〜。

Asylumのレポでも、皆さんジェイソンのコンサートは凄く良かった！と仰ってましたので、日本でも彼の歌を聴く機会があればいいですよね。

しかし、「スーパーお疲れ」なジェンセン、ドラマの仕事はいったんお休みなるとはいえ、来月には11年ぶりの舞台もあるし、本当に忙しいですよね。
お体大切に〜！（とここで言っても）