ノベライズ版「スーパーナチュラル」VOL.1
18話「Hollywood Babylon」は、久しぶりにお兄ちゃんがオイシイ思いを満喫できたお話でしたね。
「凄いPA」の名を欲しいままにしてました(笑)
17話のヘヴィーさはどこへやら、時間軸が間違っているかのような軽さでした〜。さてさて、一部で絶賛発売中のノベライズ版「SUPERNATURAL VOL.1」を読んでみましたヨ!
原案:クリプキ、編訳:佐野晶さん、ってことは、これって、日本限定ノベライズなんでしょうか???
「彼らはどこにでもいるごく普通の一家のはずだった・・・・・・。」(裏表紙参照)
思えばウィンチェスター一家も遠い所へ来たもんです。
細かいトリビアの記述が一切なかったり(「squeal like a pig trouble」とか)、ブラックウォーター・リッジの座標が違っていたり、「シェイプシスター」が登場したりしますが、概ね面白かったです。
「え、そこって、そういうつもりで言った台詞なのか!」というドラマ設定とは微妙に違う場面も、またそれなりに楽しめました。むふふ〜ん。
そうそう、お兄ちゃんの女好き度が、ドラマより三割ぐらいUPしてました!
「女性を訪問するという楽しみだけではなく、助手席にサムが座っていることがディーンを上機嫌にしていたのだが、ディーンは自分ではまったくそのことに気付いていなかった」(第2章「闇と戦う旅出」)
・・・・・・・・・・。
何か、イタイ人度も二割ぐらいUPしてました。
あと、お兄ちゃんは武器を携帯しすぎです(第4章「悪魔からの伝言」)
ということは、キャシーと過ごしたあの晩は、準備万端だったということですか。そうですか。
VOL.2は5月10日、VOL.3は5月下旬発売予定で、三冊買って抽選に応募すると、DVD BOX 1&2セットが10名に当るそうです。
どうせなら、セカンド・シーズンのDVDにして下さい>竹書房さん(ここで言うな)
0 件のコメント:
コメントを投稿